Shizue
Il tuo assistente AI su ogni pagina
Chatta, riassumi e traduci pagine web nel pannello laterale di Chrome, e guarda YouTube, Twitch e Netflix con i sottotitoli in due lingue. Accedi con ChatGPT e usa il piano che hai già, senza chiave API. Oppure usa la tua chiave OpenAI, Claude, Gemini o OpenRouter.
Gratis, per sempre
Nessun piano a pagamento, nessun account Shizue, nessuna pubblicità. Usa il tuo piano ChatGPT, oppure paga il tuo provider AI solo per quello che usi.
Open source
Ogni riga dell'estensione è su GitHub con licenza MIT.
La tua chiave, i tuoi dati
Nessun server di Shizue e nessun tracciamento. Dati di accesso, chiavi e cronologia restano nel tuo browser.
Tutti i modelli principali
GPT, Claude, Gemini e DeepSeek. Basta una chiave OpenRouter per usarli tutti.
Cosa fa Shizue
Guarda in due lingue
La riga originale resta sullo schermo, con la tua lingua subito sotto.
YouTube
Il tuo modello AI traduce i sottotitoli mentre guardi. Premi A o D per passare alla riga precedente o successiva.
Twitch
Dirette e VOD, dai sottotitoli dello streamer o dal riconoscimento vocale. La traduzione integrata di Chrome funziona sul tuo dispositivo senza chiave API, oppure puoi passare al tuo modello AI.
Netflix
Abbina l'originale ai sottotitoli di Netflix nella tua lingua, senza chiave API. Se un titolo non li ha, il tuo modello AI traduce in anticipo rispetto alla riproduzione.
FAQ
Posso usare il mio piano ChatGPT invece di una chiave API?
Sì. Scegli «Accedi con ChatGPT» durante la configurazione o più tardi nelle Impostazioni, e Shizue userà i modelli inclusi nel tuo piano. Le richieste rientrano nell'utilizzo del piano, che puoi controllare nelle impostazioni di ChatGPT.
È davvero gratis?
Sì, e resterà gratis. Se accedi con ChatGPT, le richieste rientrano nell'utilizzo del tuo piano. Con una chiave API, paghi le chiamate direttamente al tuo provider AI (o a OpenRouter), e il grafico «Utilizzo Token» mostra quanti token ha usato ogni modello.
Cosa esce dal mio browser?
Solo il contenuto che serve a una funzione, come il testo della pagina per un riassunto, inviato direttamente dal tuo browser al provider che hai scelto. Non c'è nessun server di Shizue e nessuno strumento di analisi. Per i dettagli, leggi l'informativa sulla privacy.
Quale chiave mi serve?
La scelta più semplice è una sola chiave OpenRouter: sblocca tutti i modelli di Shizue, DeepSeek compreso. Se hai già una chiave OpenAI, Anthropic o Gemini, va bene anche quella.
Supporta i modelli locali o Firefox?
Modelli locali sì: in Impostazioni → Modelli scegli «Usa un modello locale» per collegare Ollama, LM Studio o llama.cpp in esecuzione sul tuo computer, senza chiave API. Firefox non ancora. Segui il repository GitHub per restare aggiornato.
Rendi bilingue ogni pagina
Si installa in pochi secondi. Nessuna registrazione.