Shizue
免费开源

你的 AI 助手,就在每个页面

在 Chrome 侧边栏中与 AI 聊天,总结和翻译网页,还能以双语字幕观看 YouTube、Twitch 和 Netflix。使用 ChatGPT 登录,无需 API 密钥即可使用你现有的套餐;也可以使用自备的 OpenAI、Claude、Gemini 或 OpenRouter 密钥。

Chrome Web Store users Chrome Web Store rating License: MIT
YouTube 双语字幕:西班牙语字幕下方显示英语译文

永久免费

没有付费套餐,无需 Shizue 账号,没有广告。使用你的 ChatGPT 套餐,或只按实际用量向 AI 提供商付费。

开源

扩展的全部代码都以 MIT 许可证发布在 GitHub 上。

你的密钥,你的数据

没有 Shizue 服务器,也没有追踪。登录信息、密钥和聊天记录只保存在你的浏览器中。

支持主流模型

支持 GPT、Claude、Gemini 和 DeepSeek,一个 OpenRouter 密钥即可全部使用。

功能一览

双语看视频

原文字幕留在画面上,你的语言就显示在它正下方。

YouTube

观看时由 AI 模型翻译字幕。按 A 或 D 键可跳到上一句或下一句。

Twitch

直播和回放都支持,原文来自主播字幕或语音识别。Chrome 内置翻译在本机运行,无需 API 密钥,也可以换成你的 AI 模型。

Netflix

有你所用语言的 Netflix 官方字幕时,直接与原文对照显示,无需 API 密钥;没有的话,由 AI 模型在播放前提前翻译。

常见问题

可以不用 API 密钥,直接用我的 ChatGPT 套餐吗?

可以。在初次设置时或在设置中选择“使用 ChatGPT 登录”,Shizue 就会使用你的套餐提供的模型。请求计入套餐用量,可以在 ChatGPT 设置中查看。

真的免费吗?

是的,而且会一直免费。使用 ChatGPT 登录时,请求计入你的套餐用量。使用 API 密钥时,调用费用由你直接付给 AI 提供商(或 OpenRouter),“令牌使用量”图表会显示每个模型用了多少令牌。

哪些内容会离开我的浏览器?

只有功能需要的内容,比如总结时的页面文字,会从浏览器直接发送到你选择的 AI 提供商。没有 Shizue 服务器,也没有统计分析。详见隐私政策。

应该用哪种密钥?

最简单的是一个 OpenRouter 密钥:它能使用 Shizue 中的所有模型,包括 DeepSeek。如果你已经有 OpenAI、Anthropic 或 Gemini 的密钥,也可以直接使用。

支持本地模型或 Firefox 吗?

支持本地模型:在 设置 → 模型 中选择“使用本地模型”,即可无需 API 密钥连接在你电脑上运行的 Ollama、LM Studio 或 llama.cpp。Firefox 暂不支持。请关注 GitHub 仓库获取最新动态。

让每个页面都变成双语

几秒即可安装,无需注册。